El cuerpo sin vida del ciudadano de nacionalidad nicaragüense José Ángel Mercado Mendoza fue localizado en las aguas del río Guayape, en el municipio de Juticalpa, departamento de Olancho, Honduras, tras haber sido reportado como desaparecido.
En la misma zona fue encontrado el cadáver de Carlos Alfonso Barahona Colindres, de 24 años, quien también contaba con un reporte de desaparición. De acuerdo con las indagaciones preliminares de medios locales, Barahona Colindres sería de nacionalidad hondureña.
Durante el operativo desplegado en la escena del hallazgo, las autoridades policiales hondureñas efectuaron la detención de dos hombres Alan Daniel Guerrero de 33 y Gerson Daniel Ruiz Guerrero 54 años —identificados como padre e hijo—, como sospechosos de su presunta participación en el doble homicidio. Ambos permanecen bajo custodia a la espera de los peritajes correspondientes y las investigaciones de la fiscalía local para esclarecer los móviles del suceso.
