Edin Antonio Izaguirre Borjas, ciudadano hondureño de 42 años, falleció la mañana del jueves 27 de junio durante un supuesto enfrentamiento armado con la Policía Nacional de Nicaragua en la comarca Tiote, jurisdicción de Casinto, informaron medios hondureños. Según versiones policiales de Honduras, Izaguirre Borjas presuntamente integraba una estructura delictiva que operaba en la zona fronteriza entre Nicaragua y Honduras.

Reportes de prensa indican que, tras el hecho, familiares del fallecido trasladaron el cuerpo por un paso no habilitado hasta Trojes, en el departamento de El Paraíso, de donde era originario. De acuerdo con el testimonio de la madre de Izaguirre Borjas, agentes policiales ingresaron a un terreno cercano a la vivienda poco antes de que se escucharan múltiples disparos. «Ellos se metieron la Policía Nacional de Nicaragua, tiene seis disparos en el pecho. Me vino a saludar en la mañana y se fue; cuando se acababa de ir el los tiros», declaró la madre a un medio hondureño.

La Policía Nacional de Honduras confirmó que al llegar al lugar para inspeccionar la escena, esta ya se encontraba alterada, lo que dificultó la recolección de evidencia. Por su parte, el Ministerio Público hondureño, a través de Medicina Forense, realizó el levantamiento legal del cuerpo en la localidad de Trojes.