La institución financiera Banco Lafise publicó a través de sus canales oficiales en redes sociales una pieza publicitaria redactada íntegramente en idioma chino. La campaña, orientada a la difusión de promociones vigentes, responde a la creciente presencia de ciudadanos de origen asiático residentes en el territorio nicaragüense.
El uso de caracteres chinos en la comunicación externa del banco marca un giro en la estrategia de segmentación publicitaria de la entidad. Este ajuste técnico en el lenguaje de los anuncios se atribuye a la necesidad de atender de manera directa a la alta afluencia de población china que actualmente reside y realiza actividades económicas en el país.
Los usuarios recordaron en los comentarios que el idioma predominante en Nicaragua es el español. En respuesta a la publicación, se compartieron varios memes. Un grupo de clientes expresó dudas sobre la autenticidad de la cuenta oficial, sugiriendo que podría haber sido comprometida o «hackeada» debido al cambio inusual de idioma en el perfil institucional.
